日本西游第七集:美女唐僧是咋给父亲报仇的?两处镜头被央视学去:报仇符
文/牵着蜗牛散步
在女唐僧拿着母亲给她的信物,到长安找到老丞相后,老丞相立刻向太宗皇帝请示,带着六万御林军,杀到了江洲报仇符。
没想到这水贼还是有几把刷子,根本不怕,淡定指挥军队作战,可惜力单势薄,最终被擒,可是,他却坚贞不屈,还向敌人吐口水报仇符。
在往期视频中,蜗牛就给大家分析过,水贼只是观音控制的一个工具,目的就是拆散唐僧父母,给金蝉子出难题增加积分报仇符。刘洪最终被杀,当然不服气。
李世民亲自主持审讯,并安排一队红缨枪手现场将罪犯突死报仇符。看到如此血腥的场面,女唐僧反而不忍心了,跑去向李世民求情,谁知李世民却铁石心肠,坚决不许。
刘洪及同僚被杀后,暴尸大街,被另一批盗贼将身上的钱物抢劫一空报仇符。这正好印证了女如来说的唐朝需要拯救的观点。
女唐僧想不到事情会发展成这样,可她能做的,只能替他们念经超度报仇符。不得不说,这一段日本人还是改得不错的。
男观音正好看到这一幕,对慧岸说,这不正是我们要找的慈悲的取经人吗?于是就将取经重任交给了她报仇符。
后面的故事,与八六版就没啥区别了报仇符。我们重点介绍一下女唐僧如何收孙悟空的。
在央视八六版中,孙悟空被压五行山后,一个放牛的牧童递给他一个野果报仇符。而在日本版中,孙悟空失去行动自由后,却被一个土地欺负,强行给他灌铁丸铜汁。
蜗牛在往期视频中给大家分析过,孙悟空肚子里吃了很多能量很大的东西,这时根本就不能吃野果,不然就会走火入魔报仇符。所以如来安排土地给他灌铁丸铜汁。可他并不理解土地的行为,所以以后见到土地就要打人家的孤拐。
日本版把这个过程交待得很清楚报仇符。
当女唐僧两随从被吃,牵着马经过五行山时,正好被孙悟空叫住了,他让女唐僧取下封条放他出来,愿意陪她一起去西天报仇符。有这么漂亮的师父,相信很多人也愿意跟她一起上西天。
女唐僧手一碰封条,封条就自动飘向天空去了,随后几声爆炸,孙悟空就从五行山下出来报仇符。这两处镜头,都被央视八六版学了去。
可日本版唐僧给孙悟空戴紧箍圈,却与八六版完全不同报仇符。究竟有何区别呢?请看第8集分解。